{"id":3028,"date":"2017-03-07T12:36:19","date_gmt":"2017-03-07T12:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/logistical.dz\/?p=3028"},"modified":"2018-05-31T15:58:09","modified_gmt":"2018-05-31T13:58:09","slug":"transport-urbain-le-constructeur-belge-van-hool-a-la-rescousse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/logistical.dz\/?p=3028","title":{"rendered":"Transport urbain : le constructeur belge Van Hool \u00e0 la rescousse"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Transport urbain : le constructeur belge Van Hool \u00e0 la rescousse<\/strong><\/p>\n<p>Par Nourredine B | 28 F\u00e9vrier 2017<\/p>\n<p>L&rsquo;Alg\u00e9rie et la Belgique renforcent leurs relations apr\u00e8s avoir sign\u00e9 un m\u00e9morandum d&rsquo;entente pour la mise en place d&rsquo;un cadre de coop\u00e9ration dans le domaine des transports. C\u2019est ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9, en substance, hier \u00e0 l\u2019Aps le ministre des Travaux publics et des Transports, Boudjema\u00e2 Tala\u00ef, en marge de sa visite de l&rsquo;usine Van Hool, principal fournisseur pour les transports en commun belges.<\/p>\n<p>Et au ministre de d\u00e9tailler \u00ab Nous \u00e9tudions, actuellement, le syst\u00e8me de transport urbain collectif en site propre, et l&rsquo;exp\u00e9rience Van Hool est r\u00e9ussie un peu partout dans le monde. C&rsquo;est ce que nous voulons faire \u00e0 Alger, notamment pour certaines lignes qui ne sont desservies ni par le m\u00e9tro, ni par le tramway.\u00bb<\/p>\n<p>Il faut savoir que pour r\u00e9pondre aux besoins croissants des villes en ce qui concerne la protection de l\u2019environnement Van Hool a d\u00e9velopp\u00e9 une large gamme de bus modernes et non-polluants, allant du moteur diesel Euro IV jusqu\u2019au GNV (Gaz naturel vert), en passant par le bus trolley ou encore le bus hybride avec pile \u00e0 combustible.<\/p>\n<p>Concernant le rail, l\u2019Alg\u00e9rie et la Belgique ont \u00e9galement sign\u00e9 une convention-cadre de coop\u00e9ration entre la Soci\u00e9t\u00e9 nationale de transport ferroviaire (SNTF) et la soci\u00e9t\u00e9 nationale des chemins de fer belges (SNCB), visant \u00e0 renforcer les relations qu&rsquo;elles entretiennent d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n<p>Le transport a\u00e9rien n\u2019est pas en reste puisque les deux parties ont aussi ratifi\u00e9\u00a0 un accord de coop\u00e9ration dans le domaine du transport a\u00e9rien qui\u00a0 annule et remplace l&rsquo;accord\u00a0 sign\u00e9 en 1969 et surtout \u00e9tablir des services a\u00e9riens entre les territoires des deux pays.De m\u00eame, la formation maritime et portuaire a trouv\u00e9 bonne place dans les discussions sanctionn\u00e9es par un protocole d&rsquo;accord \u00e0 ce niveau et sign\u00e9 entre le groupe des services portuaires (Serport) et le centre belge de formation des cadres dans les domaines portuaire et maritime (APEC).<\/p>\n<p>Enfin, il est \u00e0 signaler que Tala\u00ef s&rsquo;est rendu au si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9 alg\u00e9ro-belge de fret maritime vers et \u00e0 partir de l&rsquo;Alg\u00e9rie, ISA\/CNAN, situ\u00e9 \u00e0 Lierre dans la province d&rsquo;Anvers, ainsi qu&rsquo;au Centre national de r\u00e9gulation du trafic ferroviaire en Belgique, situ\u00e9 \u00e0 Bruxelles o\u00f9 le\u00a0 ministre, qui a suivi avec int\u00e9r\u00eat la pr\u00e9sentation sur l&rsquo;\u00e9volution du contr\u00f4le ferroviaire en Belgique, a\u00a0 exprim\u00e9 son souhait de voir l&rsquo;Alg\u00e9rie b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;exp\u00e9rience belge en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>Rappelons que le ministre des Travaux publics et des Transports, accompagn\u00e9 d&rsquo;une importante d\u00e9l\u00e9gation, est arriv\u00e9 dimanche soir \u00e0 Bruxelles pour une visite d&rsquo;un jour \u00e0 l&rsquo;invitation du ministre belge de la Mobilit\u00e9, Fran\u00e7ois Bellot.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Visite de Tala\u00ef en Belgique : plusieurs accords sign\u00e9s<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.radioalgerie.dz\/news\/sites\/default\/files\/habbib%20bensafi.mp3?uuid=58beb3ecc8f0d\">Par Habib Bensafi<\/a> le 28\/02\/2017<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>L&rsquo;Alg\u00e9rie est en discussion avec le constructeur belge Van Hool, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la production de v\u00e9hicules de transport en commun, pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques de la capitale en mati\u00e8re de transport urbain collectif, a annonc\u00e9 lundi \u00e0 Anvers (Nord de Bruxelles) le ministre des Travaux publics et des Transports, Boudjema\u00e2 Tala\u00ef.<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes en discussion avec eux (les dirigeants de Van Hool)\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 en marge de la visite de l&rsquo;usine Van Hool, principal fournisseur pour les transports en commun belges.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous \u00e9tudions, actuellement, le syst\u00e8me de transport urbain collectif en site propre, et l&rsquo;exp\u00e9rience Van Hool est r\u00e9ussie un peu partout dans le monde. C&rsquo;est ce que nous voulons faire \u00e0 Alger, notamment pour certaines lignes qui ne sont desservies ni par le m\u00e9tro, ni par le tramway\u00a0\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9pondre aux besoins croissants des villes en ce qui concerne la protection de l\u2019environnement Van Hool a d\u00e9velopp\u00e9 une large gamme de bus modernes et non-polluants, allant du moteur diesel Euro IV jusqu\u2019au GNV (Gaz naturel vert), en passant par le bus trolley ou encore le bus hybride avec pille \u00e0 combustible.<\/p>\n<p>Lors de la visite du site de production du constructeur situ\u00e9 \u00e0 Lierre dans la province d&rsquo;Anvers, le ministre s&rsquo;est entretenu longuement avec les dirigeants de cette soci\u00e9t\u00e9 qui lui ont pr\u00e9sent\u00e9 une gamme compl\u00e8te de bus urbain et interurbain, susceptible d&rsquo;int\u00e9resser l&rsquo;Alg\u00e9rie et r\u00e9pondre aux futurs d\u00e9fis du transport public collectif dans la capitale.<\/p>\n<p>Le ministre des Travaux publics et des Transports s&rsquo;est dit, en outre, \u00ab\u00a0content\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0satisfait\u00a0\u00bb de sa visite en Belgique qui a permis, a-t-il dit, \u00ab\u00a0la consolidation\u00a0\u00bb des relations traditionnelles entre les deux pays.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s satisfait parce que nous sommes en relation avec des professionnels et tr\u00e8s content parce que la relation amicale qu&rsquo;entretiennent les deux pays s&rsquo;est traduite par une s\u00e9rie d&rsquo;accords sign\u00e9s aujourd&rsquo;hui\u00a0\u00bb, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;Alg\u00e9rie et la Belgique ont sign\u00e9 lundi un m\u00e9morandum d&rsquo;entente pour la mise en place d&rsquo;un cadre de coop\u00e9ration dans le domaine des transports, visant \u00e0 \u00ab\u00a0renforcer\u00a0\u00bb les relations traditionnelles qu\u2019elles entretiennent et \u00e0 \u00e9tablir \u00ab\u00a0une nouvelle plate-forme\u00a0\u00bb de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale.<\/p>\n<p>Les deux pays ont sign\u00e9 \u00e9galement une convention-cadre de coop\u00e9ration entre la Soci\u00e9t\u00e9 nationale de transport ferroviaire (SNTF) et la soci\u00e9t\u00e9 nationale des chemins de fer belges (SNCB), visant \u00e0 renforcer les relations qu&rsquo;elles entretiennent.<\/p>\n<p><strong>Signature d\u2019un accord de coop\u00e9ration dans le domaine du transport a\u00e9rien<\/strong><\/p>\n<p>Ils ont, en outre, sign\u00e9 un accord de coop\u00e9ration dans le domaine du transport a\u00e9rien qui\u00a0 annule et remplace l&rsquo;accord\u00a0 sign\u00e9 en 1969 en vue d&rsquo;\u00e9tablir des services a\u00e9riens entre les territoires des deux pays.<\/p>\n<p>Un protocole d&rsquo;accord en mati\u00e8re de formation maritime et\u00a0 portuaire en vue de contribuer au d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences dans ces\u00a0 deux secteurs a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 entre le groupe des services portuaires (Serport) et le centre belge de formation des cadres dans les domaines portuaire et maritime (APEC).<\/p>\n<p>M.Tala\u00ef s&rsquo;est rendu, par ailleurs, au si\u00e8ge de la\u00a0 soci\u00e9t\u00e9 alg\u00e9ro-belge de fret maritime vers et \u00e0 partir de l&rsquo;Alg\u00e9rie, ISA\/CNAN, situ\u00e9 \u00e0 Lierre dans la province d&rsquo;Anvers, ainsi qu&rsquo;au Centre national de r\u00e9gulation du trafic ferroviaire en Belgique, situ\u00e9 \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n<p>Le ministre a suivi avec int\u00e9r\u00eat la pr\u00e9sentation sur l&rsquo;\u00e9volution du contr\u00f4le ferroviaire en Belgique, exprimant son souhait de voir l&rsquo;Alg\u00e9rie b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;exp\u00e9rience belge en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>Le ministre des Travaux publics et des Transports, accompagn\u00e9 d&rsquo;une importante d\u00e9l\u00e9gation, est arriv\u00e9 dimanche soir \u00e0 Bruxelles pour une visite d&rsquo;un jour \u00e0 l&rsquo;invitation du ministre belge de la Mobilit\u00e9, Fran\u00e7ois Bellot.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Transport urbain : le constructeur belge Van Hool \u00e0 la rescousse Par Nourredine B | 28 F\u00e9vrier 2017 L&rsquo;Alg\u00e9rie et la Belgique renforcent leurs relations apr\u00e8s avoir sign\u00e9 un m\u00e9morandum d&rsquo;entente pour la mise en place d&rsquo;un cadre de coop\u00e9ration dans le domaine des transports. C\u2019est ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9, en substance, hier \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,193,195,201],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3028"}],"collection":[{"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3028"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5683,"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions\/5683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/logistical.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}